Realinhamento do plano oclusal em reabilitação oral: importância e modalidades terapêuticas / Realignment of the occlusal plane in oral rehabilitation: importance and therapeutic methods

A não reposição de dentes posteriores extraídos pode gerar alterações no plano oclusal devido a inclinações dentárias e supraerupções. Essa desarmonia pode influenciar negativamente no arco de fechamento e nas excursões laterais da mandíbula, devido às interferências na guia anterior. Diferentes modalidades terapêuticas têm sido aplicadas visando o restabelecimento da harmonia do plano oclusal. A odontoplastia, ou desgaste compensatório, o preparo e confecção de coroas ou onlays, a osteotomia segmentar e intrusão ortodôntica são algumas dessas modalidades. / Objetivo / O objetivo desse estudo é discutir a importância da realização desses procedimentos como parte integrante do planejamento do tratamento odontológico, e apresentar quatro casos clínicos em que foram utilizadas diferentes modalidades terapêuticas com esse fim. / Conclusão / Concluiu-se que cada caso deve ser conduzido de acordo com suas características iniciais e que o realinhamento da harmonia do plano oclusal, quando indicado, é uma condição obrigatória durante os procedimentos restauradores.

Otimização de projeto de parafusos ortodônticos visando aumento de resistência mecânica / Optimization design of orthodontic screws aiming at increasing the mechanical strength

Parafusos ortodônticos são usados para movimentar os dentes nas mais diversas direções durante tratamento odontológico ortodôntico. As forças envolvidas durante a inserção e durante o serviço dos parafusos ortodônticos merecem especial atenção, uma vez que podem ocasionar a fratura dos mesmos levando ao insucesso do tratamento. Os esforços suportados pelos parafusos ortodônticos durante seu uso podem ser divididos em esforços de inserção e esforços de ativação. Dentre estes dois grupos, os esforços de inserção são os mais significativos, devendo ser levados em consideração para o dimensionamento do produto. O objetivo deste artigo é a otimização da resistência mecânica dos parafusos ortodônticos no que diz respeito aos esforços que os mesmos são submetidos durante o ato cirúrgico de inserção. Este artigo relata ações de melhoria contínua aplicadas para melhorar o desempenho mecânico de parafusos ortodônticos. Foram fabricadas três configurações diferentes de parafusos ortodônticos sendo que a diferença entre elas era o posicionamento do furo do slot. A resistência mecânica do produto foi medida através de ensaio de carregamento oblíquo. As modificações de projeto propostas permitiram um ganho de até 54 por cento na resistência dos modelos de parafuso analisados.

Orthodontic screws are used to move teeth in several directions during orthodontic dental treatment. The forces involved during insertion and during the service of the orthodontic screws deserve special attention because they can lead to fracture of the same leading to treatment failure. Loads supported by orthodontic screws can be divided into insertion loads and activation loads. Among these two groups insertion loads are the most significant and should be taken into consideration for the product design. This paper is about optimization of the mechanical strength of orthodontic screws with regard to the efforts that they are subjected during the surgical insertion. This article reports continuous improvement actions implemented to improve the mechanical performance of orthodontic screws. The design modifications proposed allowed a gain of up to 54 percent in flexural strength of screw models analyzed.

Mini-implante como ancoragem absoluta: ampliando os conceitos de mecânica ortodôntica / Absolute anchorage with mini-implants: improving the concepts of the orthodontic mechanics

Um novo conceito de ancoragem e direcionamento de força foi introduzido na Ortodontia, a partir do emprego do mini-implante ortodôntico. Seu reduzido tamanho e sua grande resistência à força horizontal são, sem dúvida, a combinação ideal para sua indicação nas mais diversas mecânicas ortodônticas, possibilitando uma ancoragem segura, livre da cooperação do paciente. A clínica diária tem demonstrado a importância da integração entre implantodontistas e ortodontistas, viabilizando a utilização do referido método de ancoragem com excelência, eliminando efeitos colaterais e diminuindo o tempo de tratamento. O objetivo deste trabalho é apresentar diversas indicações clínicas para o uso dos mini-implantes, oferecendo subsídios que resultem em melhor desempenho na questão da distribuição das forças ortodônticas.

A new concept of anchorage and force direction was introduced in orthodontics from the application of orthodontic miniscrew. Its reduced size and its big resistance in relation to the horizontal force are, absolutely, the ideal match for its indication in the most different orthodontic mechanics, enabling a safe anchorage, free of the pacient cooperation. The daily clinic has been demonstrating the importance of the integration among implant dentists and orthodontists, making viable the utilization of the mentioned anchorage method with honours, eliminating the side effects and reducing the time of the treatment. The objective of this work is to present several clinical indications, offering subsídies which result in a better development about the issue of distribution of the orthodontic forces.

Simplificação da instalação dos mini-implantes ortodônticos / Simplification of the installation of orthodontic mini-implants

O mini-implante é uma ferramenta indispensável ao ortodontista que almeja um tratamento mais previsível, sem a dependência da colaboração do paciente e movimentos que outrora não seriam possíveis sem a sua utilização. Cada vez mais difundidos na especialidade, por sua simplicidade de instalação e seu baixo custo, a importância de um correto planejamento se torna fundamental. Este estudo tem como objetivo proporcionar condições mais seguras para a instalação dos mini-implantes. O procedimento de colocação do mini-implante demora em torno de 5 minutos, e não requer necessidades especiais para sua colocação. Existem sim, algumas condições que devem ser respeitadas, não apenas para se obter estabilidade, mas por ser um procedimento invasivo e com grande risco de se atingir áreas anatômicas nobres. O posicionamento do mini-implante é determinado pelo tipo de movimentação ortodôntica. Por estes motivos podemos concluir que os mini-implantes são procedimentos desenvolvidos e indicados para a inserção e uso do ortodontista.

The mini-implant is an indispensable tool to the orthodontist to achieve a more predictable, with the collaboration of patient dependency and movements that once would not be possible without their use. Increasingly available in specialty, for its simplicity of installation and its low cost, the importance of proper planning is essential. This study aims to provide safer conditions for the installation of mini-implants. The procedure for placement of mini-implant takes around 5 minutes and requires no special needs for placement. Yes there are some conditions that must be respected, not only to achieve stability, but for being an invasive procedure with great risk to achieve noble anatomical areas. The positioning of the mini-implant is determined by the type of orthodontic movement. For these reasons we conclude that the mini-implant procedures are developed and designed for the insertion and use of the orthodontist.